La qualité de la langue

mis à jour le 6 sept.2001

Chers Indiana Johanne et Jones, pour votre première mission, vous devrez affronter le Tigre, non pas du golf, mais de la qualité de la langue, devant lequel le président Larose a préféré ne pas trop lésiner.

Vous devez faire une synthèse concise mais précise (exercice zen salutaire) des ouvrages suivants, dont plusieurs se trouvent sur votre site. Ne vous laissez pas impressionner par le nombre de pages apparemment élevé. Le Tigre rugit pour vous faire peur. Les ouvrages de Martye Laforest et Georges Dor sont de tout petits formats à gros caractères. Les autres ouvrages sont deux éditoriaux et des mémoires généralement brefs présentés à la commission Larose.

Commencez par lire les ouvrages dans l'ordre proposé:

1. Tamé tu là? Georges Dor, chapitres 1,4 et 5, en réserve à la biblio. Georges Dor répond aux commentaires de Marty Laforest à propos d'un ouvrage précédent de Dor, Anna braillé une shot.
2. États d'âme, état de langue, étudiants de linguistiques dirigés par Marty Laforest, pp.15-104.
3. Un tabou édito de Denise Bombardier.
4. Pour en finir avec le français sacrifié, opinion de D.Lamonde, reviseur linguistique.
5. La langue de la publicité, C. Mellilo, linguiste et publiciste. Mémoire de la commission Larose en format pdf.
6. L'état de la langue dans la publicité québécoise, J.J. Streliski, publiciste.Mémoire de la commission Larose en format pdf.
7. Norme du français à diffuser, N.Maillet, OLF (à partir de la p.3 Section La qualité de la langue française). Mémoire de la commission Larose en format pdf.
8. Intervention de C.Baribeau et M.Lebrun, (à partir de B- Les performances linguistiques). Mémoire de la commission Larose en format pdf.